Oh so boring

Ett par har varit här…de var svenska:)
Men det var klockan 12, ungefär…sen dess har jag surfat på bloggar, läst på tent, skrivit brevet och försökt sätta igång med lite översättningsarbete…

En timme kvar, sedan snabbt via matkahuolto och posten och så hem till mamma.
Nu kom det ju dessutom kunder som var här ett tag, så nu är det inte ens en halv timme kvar:)

Working day

Idag är M i Danmark. Därför sitter jag här på kontoret, mest för att dörrarna ska vara öppna så folk kan komma in och se sig omkring. Jag hoppas att det inte kommer nån, och om dom nu absolut måste titta på parkett just idag kan dom ju vara så snälla och vara svenska..?:)
Nä, de går nog bra. Jag har till och med blivit ganska bra på finska. Om man jämför med vad jag klarade av förr.

Annars då? Jag tror att min kandidat har gått igenom innehållsgranskaningen, för annars borde jag nog ha hört något från min handledare nu. Språkgranskningen kvar, alltså…men den är jag inte så orolig för, jag är ganska bra på svenska.
Så har jag fått en ny cellis, nu har jag sju stycken. Vi börjar ha riktigt intressanta samlingar nu.
Idag sak jag skriva ett brev till damen vi ska bo hos i England. Det är så mysigt att skriva brev, speciellt när man skriver på engelska:) Det är nog verkligen synd att man inte gör det så ofta längre. Visst är mail effektivt, men inget är så bra som att få ett handskeivet brev på fint papper:)

Nu ska jag jobba och vara kontorist idag. Ha det bra!